Lunäio zeneise da sciâ Tägnâ


Proverbio zeneise № 189

O se ciamma mâ, no ben.
[Si chiama male, non bene.]

Zeugo de poule: in zeneise «mâ» o veu dî segge «mare» segge «male». Proverbio che tra l’atro o fa capî comme i zeneixi che devan tanto da seu vitta a-o mâ e a-o navegâ, no gh’en affeçionæ pe ninte, ma l’ammian con mäfiansa.

☜ Lista di proverbi