Lunäio zeneise da sciâ Tägnâ
Proverbio zeneise № 58
Marso, tenzime o cû e no me tenzi atro.[Marzo, tingimi il culo e non mi tingere altro.]
Se ghe diva coscì pe scaramansia o primmo giorno de marso, con sciortî d’in cà giæ de spalle. Da osservâ o verbo «tenze» a-o mòddo imperativo negativo de segonda persoña, che unna vòtta o se formava co-a negaçion «no», ciù o verbo a-o conzontivo, tanto che in ancheu o se deuvia a negaçion ciù l’infinio, magara co-o verbo «stâ» in de ciù: «no me tenze»; «no stâme à tenze».