Lunäio zeneise da sciâ Tägnâ


Proverbio zeneise № 687

Se ceuve de zenâ ven l’euio pe-a cannâ
[Se piove a gennaio esce l'olio dalle grondaie]

L’ægua de zenâ a l’é consciderâ boña pe-i oivi e a fa sperâ d’arrecheugge de oive areo. L’imagine de l’euio ch’o sciòrte da-e grondañe a l’esprimme, con unn’esageraçion, a speransa de unna produçion stramesuâ.

☜ Lista di proverbi